Sweden 
probability
34 %
34 %
Last valuation: May 31, 2024
Last valuation: May 31, 2024
H. Johansson zu SK Rapid Wien?
May 15, 2024 - 7:48 PM hours
Mjällby ist erfolgreich in die Allsvenskan gestartet und belegt derzeit den fünften Platz in der Allsvenskan. Herman Johansson ist ein Schlüsselspieler im Team und hat in dieser Saison in sieben Spielen ein Tor erzielt.
Wenn Mjällby heute zu Hause in Strandvallen gegen Hammarby antritt, wird laut Sportbladet der österreichische Verein Rapid Wien vor Ort sein, um den 26-Jährigen zu beobachten.
Wenn Mjällby heute zu Hause in Strandvallen gegen Hammarby antritt, wird laut Sportbladet der österreichische Verein Rapid Wien vor Ort sein, um den 26-Jährigen zu beobachten.
This contribution was last edited by Tyr95 on May 15, 2024 at 7:58 PM hours
Show results 1-5 of 5.
May 15, 2024 - 7:53 PM hours
Zitat von Tyr95
Quelle: www.aftonbladet.se
Mjällby ist erfolgreich in die Allsvenskan gestartet und belegt derzeit den fünften Platz in der Allsvenskan. Herman Johansson ist ein Schlüsselspieler im Team und hat in dieser Saison in sieben Spielen ein Tor erzielt.
Wenn Mjällby heute zu Hause in Strandvallen gegen Hammarby antritt, wird laut Sportbladet der österreichische Verein Rapid Wien vor Ort sein, um den 26-Jährigen zu verpflichten.
Wenn Mjällby heute zu Hause in Strandvallen gegen Hammarby antritt, wird laut Sportbladet der österreichische Verein Rapid Wien vor Ort sein, um den 26-Jährigen zu verpflichten.
Gut, das ist dann wohl ein Babelfisch-Unfall. Im schwedischen Original ist von "scouten" die Rede, großer Unterschied
May 15, 2024 - 7:57 PM hours
Das spukt google übersetzer aus
Mjällby hatte einen erfolgreichen Start in die Allsvenskan und ist derzeit Fünfter in der Allsvenskan. Herman Johansson war ein Schlüsselspieler im Team und erzielte in dieser Saison in sieben Spielen ein Tor.
Wenn Mjällby Hammarby heute zu Hause in Strandvallen empfängt, wird Rapid Wien aus Österreich vor Ort sein, um den 26-Jährigen zu erkunden, so die Informationen von Sportbladet.
Mjällby hatte einen erfolgreichen Start in die Allsvenskan und ist derzeit Fünfter in der Allsvenskan. Herman Johansson war ein Schlüsselspieler im Team und erzielte in dieser Saison in sieben Spielen ein Tor.
Wenn Mjällby Hammarby heute zu Hause in Strandvallen empfängt, wird Rapid Wien aus Österreich vor Ort sein, um den 26-Jährigen zu erkunden, so die Informationen von Sportbladet.
May 15, 2024 - 8:01 PM hours
Zitat von n8killer
Das spukt google übersetzer aus
Mjällby hatte einen erfolgreichen Start in die Allsvenskan und ist derzeit Fünfter in der Allsvenskan. Herman Johansson war ein Schlüsselspieler im Team und erzielte in dieser Saison in sieben Spielen ein Tor.
Wenn Mjällby Hammarby heute zu Hause in Strandvallen empfängt, wird Rapid Wien aus Österreich vor Ort sein, um den 26-Jährigen zu erkunden, so die Informationen von Sportbladet.
Das spukt google übersetzer aus
Mjällby hatte einen erfolgreichen Start in die Allsvenskan und ist derzeit Fünfter in der Allsvenskan. Herman Johansson war ein Schlüsselspieler im Team und erzielte in dieser Saison in sieben Spielen ein Tor.
Wenn Mjällby Hammarby heute zu Hause in Strandvallen empfängt, wird Rapid Wien aus Österreich vor Ort sein, um den 26-Jährigen zu erkunden, so die Informationen von Sportbladet.
Ja, so ähnlich. " ***** scouta" = "Schluss-Scouting", das Schwedische hat eh die gleiche germanische Herkunft wie unsere Sprache. Die Übersetzer lösen das halt alle etwas lustig auf, da sie mit dem Sport-Vokabular nix anfangen
May 15, 2024 - 8:03 PM hours
Zitat von XaviY
Gut, das ist dann wohl ein Babelfisch-Unfall. Im schwedischen Original ist von "scouten" die Rede, großer Unterschied
Zitat von Tyr95
Quelle: www.aftonbladet.se
Mjällby ist erfolgreich in die Allsvenskan gestartet und belegt derzeit den fünften Platz in der Allsvenskan. Herman Johansson ist ein Schlüsselspieler im Team und hat in dieser Saison in sieben Spielen ein Tor erzielt.
Wenn Mjällby heute zu Hause in Strandvallen gegen Hammarby antritt, wird laut Sportbladet der österreichische Verein Rapid Wien vor Ort sein, um den 26-Jährigen zu verpflichten.
Wenn Mjällby heute zu Hause in Strandvallen gegen Hammarby antritt, wird laut Sportbladet der österreichische Verein Rapid Wien vor Ort sein, um den 26-Jährigen zu verpflichten.
Gut, das ist dann wohl ein Babelfisch-Unfall. Im schwedischen Original ist von "scouten" die Rede, großer Unterschied
Da war der Deepl-Translator ausnahmsweise nicht ganz zuverlässig - habs bearbeitet
Zum Spieler: nachdem Schick am Wochenende verabschiedet wird, könnte Johansson sein Ersatz sein. Laut seinen Leistungsdaten bespielt er die komplette rechte Seite.
May 31, 2024 - 5:06 PM hours
Source: kurier.at
Für den Qualitätsspieler auf der rechten Seite wird ein Legionärsplatz verplant. Sehr weit sollen die Verhandlungen sein – Katzer achtet aber darauf, den Namen möglichst lange geheimzuhalten.
Nur zum Schweden Herman Johansson, der von der Zeitung Aftonbladet als Rapid-Kandidat genannt wurde, sagt der Sportchef: „Nein, Johansson ist kein Kandidat.“
Nur zum Schweden Herman Johansson, der von der Zeitung Aftonbladet als Rapid-Kandidat genannt wurde, sagt der Sportchef: „Nein, Johansson ist kein Kandidat.“
Post options
Do you really want to delete the complete thread?
Moderator options
Do you really want to delete this post?
Alert this entry
Alert this entry
Alert this entry
Bookmark
Subscribed threads
Entry worth reading
Entry worth reading
Entry worth reading
Post options
Use the thread search if you want to move this thread to a different thread. Click on create thread if you want to turn this post into a stand-alone thread.